Былы паліцыянт Браян О'Конар разам з бывалым ліхачом Дамінікам Тарэта трохі захапіліся жыццём па-за законам. Пасля таго, як Браян і Мія Тарэта вызвалілі Дамініка, яны не рызыкуюць доўга затрымлівацца на адным месцы, бо на іх палююць раз’юшаныя копы.