Дзеянне серыяла пачынаецца летам 1997 года. Марыяна, студэнтка архітэктуры, вяртаецца са стыпендыі ў ЗША ў родны дом ва Ўроцлаў. Яе маці, Хелена Лах, стаматолаг па прафесіі, пастаянна занятая перфекцыяністка, аддаленая ад сям'і. Бабуля Зоф'я Шаблеўска - супрацьлегласць Гелене. Поўная энергіі, цеплыні і гумару, яна бясконца любіць Марыяну. Марыяна прыязджае ў Польшчу са сваім жаніхом Паўлам, сям'я якога мае польскія карані і які вырашыў наведаць родныя мясціны на былых Крэсах.